In Women Who Run with the Wolves, Dr. Clarissa Pinkola Estés unfolds rich intercultural myths, fairy tales, folk tales, and stories, many from her own traditions, in order to help women reconnect with the fierce, healthy, visionary attributes of this instinctual nature. Through the stories and commentaries in this remarkable book, we retrieve, examine, love, and understand the Wild Woman, and hold her against our deep psyches as one who is both magic and medicine.

Dr. Estés has created a new lexicon for describing the female psyche. Fertile and life-giving, it is a psychology of women in the truest sense, a knowing of the soul.

In ogni donna vive una forza potente, ricca di buoni istinti, creatività appassionata e conoscenza senza tempo. Lei è la Donna Selvaggia, che rappresenta la natura istintiva delle donne. Ma è una specie in via di estinzione. Perché, sebbene i doni della natura selvaggia ci appartengano fin dalla nascita, il tentativo della società di “civilizzarci” in ruoli rigidi ha soffocato i messaggi profondi e vivificanti delle nostre anime.

In Women Who Run with the Wolves, la Dott.ssa Clarissa Pinkola Estés svela ricchi miti interculturali, fiabe, racconti popolari e storie, molti dei quali tratti dalle sue tradizioni, per aiutare le donne a riconnettersi con gli attributi feroci, sani e visionari di questa natura istintiva. Attraverso le storie e i commenti di questo straordinario libro, recuperiamo, esaminiamo, amiamo e comprendiamo la Donna Selvaggia, e la consideriamo nella nostra psiche profonda come colei che è sia magia che medicina.

La Dott.ssa Estés ha creato un nuovo lessico per descrivere la psiche femminile. Fertile e vivificante, è una psicologia femminile nel senso più vero del termine, una conoscenza dell’anima.

But his contentment is disturbed when the wizard, Gandalf, and a company of thirteen dwarves arrive on his doorstep one day to whisk him away on an unexpected journey ‘there and back again’. They have a plot to raid the treasure hoard of Smaug the Magnificent, a large and very dangerous dragon… The prelude to The Lord of the Rings, The Hobbit has sold many millions of copies since its publication in 1937, establishing itself as one of the most beloved and influential books of the twentieth century.

Así nació Historia de una gaviota y del gato que le enseñó a volar, que cuenta las aventuras de Zorbas, un gato «grande, negro y gordo», cuyo inquebrantable sentido del honor le conduce un día a comprometerse a criar un polluelo de gaviota. Su madre, una hermosa gaviota, atrapada por una ola de petróleo vertido en el mar por un buque varado, le deja en prenda a Zorbas, justo antes de morir, el huevo que acaba de poner. Zorbas, que es gato de palabra, cumplirá sus dos promesas: no sólo criará al polluelo, sino que le enseñará a volar. Los amigos de Zorbas, Secretario, Sabelotodo, Barlovento y Colonello, le ayudarán en una tarea que, como se verá, no es tan fácil como parece, y menos para una banda de gatos más acostumbrados a hacer frente a la dura vida en un puerto como el de Hamburgo que a hacer de padres de una cría de gaviota…

Pensada en principio como un cuento para «enanos», Historia de una gaviota y del gato que le enseñó a volar se dirige en realidad a todos aquellos que, chicos o mayores, no sólo disfrutan con las historias bien contadas que estimulan la imaginación y el ingenio, sino que, a la vez, aprenden a ver el mundo bajo una óptica distinta, conociéndolo mejor y, por lo tanto, amándolo y cuidándolo con más inteligencia.