2024 – Globolibri.it

Les Fleurs du mal

Arnaldo Ageno — Thu, 02 Apr 2026 09:43:14 +0000

Avec Les Fleurs du Mal commence la poésie moderne : le lyrisme subjectif s’efface devant cette « impersonnalité volontaire » que Baudelaire a lui-même postulée ; la nature et ses retours cycliques cèdent la place au décor urbain et à ses changements marqués par l’Histoire, et il arrive que le poète accède au beau par l’expérience de la laideur. Quant au mal affiché dès le titre du recueil, s’il nous apporte la preuve que l’art ici se dénoue de la morale, il n’en préserve pas moins la profonde spiritualité des poèmes.
D’où la stupeur que Baudelaire put ressentir quand le Tribunal de la Seine condamna la première édition de 1857 pour « outrage à la morale publique et aux bonnes moeurs » et l’obligea à retrancher six pièces du volume – donc à remettre en cause la structure du recueil qu’il avait si précisément concertée. En 1861, la seconde édition fut augmentée de trente-cinq pièces, puis Baudelaire continua d’écrire pour son livre d’autres poèmes encore. Mais après la censure, c’est la mort qui vint l’empêcher de donner aux Fleurs du Mal la forme définitive qu’il souhaitait – et que nous ne connaîtrons jamais.

Shenqu 神曲 La divina commedia in lingua cinese

Arnaldo Ageno — Fri, 06 Mar 2026 14:42:30 +0000

中世纪文学的最高成就 ◎ 企鹅布纹经典联手译文名家名译，逼真还原经典名著形神之美 ◎ 50幅法国著名插画师古斯塔夫·多雷绘制的经典原版插画，开启视觉盛宴《神曲》采用了中世纪流行的梦幻文学的形式，描写了一个幻游地狱、炼狱、天堂三界的故事。全诗三卷，分别为《地狱》《炼狱》和《天堂》，每卷三十三篇，加上序共一百篇。诗人描述了他在一三○○年复活节前的凌晨，在一片黑暗的森林中迷了路，象征淫欲、强权和贪婪的豹、狮、狼拦住了去路。正在危急关头，古罗马诗人维吉尔出现了，他受但丁青年时期所爱恋的女子俾德丽采之托前来援助。维吉尔引导但丁游历了惩罚罪孽灵魂的地狱，穿越了收容悔过灵魂的炼狱，最后在俾德丽采引导他经过了构成天堂的九重天之后，但丁终于到达了上帝面前。这时但丁大彻大悟，他的思想已与上帝的意念融洽无间，整篇诗到此戛然而止。但丁在游历地狱和炼狱时，遇到的不少灵魂生前都是历史上或当时的著名人物，诗篇的字里行间充满寓意，也具有很强的神学和宗教色彩

Der Schneedieb Il ladro di neve

Arnaldo Ageno — Mon, 02 Mar 2026 15:25:00 +0000

Ein Dieb im Wald? Nicht mit Eichhörnchen!Eichhörnchen staunt: Über Nacht ist alles weiß! Was ist das bloß? Zum Glück weiß Vogel Bescheid – Schnee! Die beiden Freunde haben jede Menge Spaß. Doch am nächsten Morgen ist die weiße Pracht plötzlich verschwunden. Für Eichhörnchen ist klar: Ein Schneedieb war am Werk! Gemeinsam begeben sich die zwei auf eine witzige Spurensuche – und entdecken dabei den Zauber des Winters.- Wiedersehen mit den Helden aus Der Blätterdieb – Mit viel Humor, Fantasie und Wärme erzählt- Ideal als Vorlesebuch ab 4 Jahren- Liebevolle Illustrationen voller Witz- Vermittelt kindgerecht Wissen über den Winter und die Veränderungen in der Natur – unterhaltsam und leicht verständlich Ein Vorlesespaß zum Mitlachen, Mitfiebern und Immer-wieder-Ansehen.

Den lille prinsen Il piccolo principe in lingua svedese

Arnaldo Ageno — Fri, 16 Jan 2026 09:36:51 +0000

Edizione speciale per l’80° anniversario del libro, in una nuova traduzione di Evelina Ivarsson e con illustrazioni originali restaurate digitalmente.

Mitt ute i Saharaöknen, där en pilot tvingats nödlanda sitt flygplan, dyker en liten prins upp från ingenstans. Det tar lite tid för dem att förstå varandra. Men så kommer också den lille prinsen från en annan planet, där hans ros väntar på honom.

Antoine de Saint-Exupérys filosofiska fantasysaga Den lille prinsen är en av världens mest älskade böcker, läst av generation efter generation världen över sedan den gavs ut i original 1943.

Här i en specialutgåva inför bokens 80-årsjubileum, i nyöversättning av Evelina Ivarsson och med digitalt restaurerade originalillustrationer.

Cien años de soledad

Arnaldo Ageno — Wed, 07 Jan 2026 10:34:48 +0000

La Terra. Il mondo intorno a me

Arnaldo Ageno — Tue, 14 Oct 2025 14:53:34 +0000

Quando un bambino si sveglia ha tutto il mondo da scoprire: il cielo, il fuoco, la terra, l’acqua… Un’avventura in quattro libri sui quattro elementi.

Ein Brief aus München

Arnaldo Ageno — Fri, 29 Aug 2025 08:47:56 +0000

Ein neuer Fall für Gunnar Barbarotti

Schweden, Weihnachten 2020: der bekannte Künstler Ludvig Rute lädt – den Einschränkungen der Coronapandemie zum Trotz – seine drei Geschwister samt Anhang über die Feiertage in ein abgelegenes Anwesen in der Nähe eines Waldes ein. Obwohl sie nicht wissen, was sie dort erwartet, sind sie von weit her angereist. Sie haben sich seit vielen Jahren nicht mehr gesehen, die Atmosphäre ist angespannt. Es wird nicht besser, als der Gastgeber am Morgen des 25. Dezembers tot aufgefunden wird. Bei starkem Schneefall nehmen Gunnar Barbarotti und seine Kollegin und Ehefrau Eva Backman den Fall auf, der an einen alten englischen Kriminalroman erinnert. War es ein Bilderdieb, der in das Haus eingedrungen ist, oder kommt der Täter aus der Familie?

Le petit prince Il piccolo principe in francese con testo italiano a fronte e note linguistiche

Arnaldo Ageno — Wed, 20 Aug 2025 14:21:13 +0000

Il libro più venduto e amato della storia, con oltre 200 milioni di copie diffuse in tutto il mondo: un capolavoro senza tempo, poetico e onirico, che fa riflettere sul senso della vita, l’amicizia, l’amore.

Candide

Arnaldo Ageno — Thu, 07 Aug 2025 14:53:34 +0000

Candide

Arnaldo Ageno — Thu, 07 Aug 2025 14:50:09 +0000