Книга Бефана знакомится с Бабой Ягой о захватывающих приключениях известного итальянского персонажа создана в удобном формате совместного чтения как для детей, так и для их родителей. Очаровательная история на итальянском языке дополнена точным русским переводом, что просто и легко вовлекает любого желающего в сам процесс чтения на итальянском, а иллюстрированный словарь с восхитительными картинками и правила грамматики итальянского языка во второй части книги облегчают задачу непосредственно изучения. Таким образом, мечтающие выучить итальянский язык родители получают реальную возможность лёгкого обучения, при этом проводя с детьми драгоценное время за совместным прочтением прелестной сказки.
Поистине не зря проект назван «Сказочное изучение итальянского» — сказочно интересно, сказочно быстро и сказочно легко!

Il libro, che racconta le emozionanti avventure della Befana, è stato creato in un formato pratico per una lettura congiunta sia per i bambini che per i loro genitori. L’affascinante storia in italiano è arricchita da un’accurata traduzione russa, che coinvolge in modo semplice e immediato chiunque nel processo di lettura in italiano, mentre un dizionario illustrato con deliziose immagini e le regole della grammatica italiana nella seconda parte del libro facilitano lo studio stesso. In questo modo, i genitori che sognano di imparare l’italiano hanno una reale opportunità di apprendimento facile, trascorrendo del tempo prezioso con i propri figli leggendo insieme un’affascinante fiaba.
Non a caso il progetto si chiama “Imparare l’italiano in una fiaba”: incredibilmente interessante, incredibilmente veloce e incredibilmente facile!