Description
Речникът включва:
- над 50 000 думи от основния речников фонд на италианския език с подробна разработка на значенията;
- най-важните термини от науката, техниката, литературата, битовата и разговорната лексика;
- примери и фразеологични съчетания – идиоми, пословици и поговорки с подходящите им български съответствия;
- таблици и схеми с най-важните правила и закономерности на италианската граматика;
Отделните статии съдържат:
- варианти на правописа;
- каква част от речта е думата;
- в коя област се използва (медицина, техника…);
- пример, който илюстрира основното значение;
- най-често използвани словосъчетания;
- примери, които илюстрират други значения;
Пълен, надежден и удобен речник на най-често използваните думи в съвременния италиански език. Подходящ, както за изучаващите италиански, така и за преподаватели, преводачи и други във всекидневната им работа.
Il dizionario include:
oltre 50.000 parole del vocabolario di base della lingua italiana con spiegazioni dettagliate del loro significato;
i termini più importanti di scienza, tecnologia, letteratura, vocabolario quotidiano e colloquiale;
esempi e combinazioni fraseologiche – modi di dire, proverbi e detti con i loro corrispondenti equivalenti in bulgaro;
tabelle e diagrammi con le regole e le regolarità più importanti della grammatica italiana;
Le singole voci contengono:
varianti ortografiche;
a quale parte del discorso appartiene la parola;
in quale campo viene utilizzata (medicina, tecnologia…);
un esempio che illustra il significato principale;
le combinazioni di parole più frequentemente utilizzate;
esempi che illustrano altri significati;
Un dizionario completo, affidabile e pratico delle parole più frequentemente utilizzate nella lingua italiana moderna. Adatto sia a studenti di italiano che a insegnanti, traduttori e altri professionisti nel loro lavoro quotidiano.