Σαιντ-Εξυπερύ – Globolibri.it https://www.globolibri.it Libreria Genova libri inglesi spagnoli francesi tedeschi cinesi giapponesi piccolo principe books Tue, 03 Mar 2026 09:45:33 +0000 it-IT hourly 1 https://wordpress.org/?v=6.7.5 https://www.globolibri.it/wp-content/uploads/2019/02/cropped-LOGO-1-32x32.png Σαιντ-Εξυπερύ – Globolibri.it https://www.globolibri.it 32 32 O mikros prigkipas Ο μικρός πρίγκιπας Il piccolo principe in lingua greca moderna https://www.globolibri.it/negozio/piccolo-principe-in-tutte-le-lingue/o-mikros-prigkipas-9786185607265/ Thu, 18 Sep 2025 13:22:17 +0000 https://www.globolibri.it/?post_type=product&p=23296 Ο αφηγητής της ιστορίας, που είναι πιλότος, αναγκάζεται να πραγματοποιήσει αναγκαστική προσγείωση στην έρημο της Αφρικής, γιατί το αεροσκάφος του παρουσίασε μηχανική βλάβη. Εκεί γνωρίζει ένα μικροσκοπικό ανθρωπάκι, τον μικρό πρίγκιπα, ο οποίος έφυγε από το σπίτι του, τον αστεροειδή Β-612, για να μάθει καινούρια πράγματα. Μεταξύ τους αναπτύσσεται μια όμορφη φιλία και ο μικρός πρίγκιπας διηγείται στον αφηγητή την περιπλάνησή του σε άλλους πλανήτες και ποιους συνάντησε. Αν και το βιβλίο θεωρείται παιδικό, στην ουσία απευθύνεται σε όλους, μικρούς και μεγάλους, καθώς οι περιπέτειες του μικρού ήρωα κατά την περιπλάνησή του στο Σύμπαν και στη Γη εμπεριέχουν κάποιες διαπιστώσεις για τη ζωή και τους ανθρώπους που θα μπορούσαν να χαρακτηριστούν φιλοσοφικές. Μάλιστα, η ουσία του βιβλίου εμπεριέχεται στα λόγια της αλεπούς προς τον μικρό πρίγκιπα: «Μόνο με την καρδιά βλέπει κανείς αληθινά· την ουσία δεν τη βλέπουν τα μάτια».

]]> O Mikros Prigkipas Ο μικρός Πρίγκιπας https://www.globolibri.it/negozio/piccolo-principe-in-tutte-le-lingue/o-mikros-prigkipas-9786188518605/ Fri, 22 Mar 2024 15:12:26 +0000 https://www.globolibri.it/?post_type=product&p=19697 Χρειάστηκα πολλή ώρα, για να καταλάβω από πού ερχόταν. Ο μικρός πρίγκιπας που μου έκανε πολλές ερωτήσεις, δε φαινόταν ν΄ ακούει ποτέ τις δικές μου. Από λέξεις μόνο, που έλεγε τυχαία, μου φανερώθηκαν όλα. Για παράδειγμα, όταν είδε για πρώτη φορά το αεροπλάνο μου (δε θα ζωγραφίσω το αεροπλάνο μου, είναι αρκετά πολύπλοκο για μένα), με ρώτησε: –Τί πράγμα είναι αυτό εδώ; – Δεν είναι πράγμα. Αυτό πετά. Είναι ένα αεροπλάνο. Είναι το δικό μου αεροπλάνο. Κι ήμουν περήφανος που μπορούσα να του πώ ότι πετάω. Τότε, φώναξε: –Πώς! Έπεσες από τον ουρανό; –Α! Πολύ αστείο… –Ναι, είπα με μετριοφροσύνη.

]]> O mikros prinkipas (sta kypriaka) Ο μικρός πρίγκιπας (στα κυπριακά) Il piccolo principe in dialetto greco cipriota https://www.globolibri.it/negozio/piccolo-principe-in-tutte-le-lingue/mikros-prinkipas-9789925749904/ Mon, 28 Aug 2023 15:16:16 +0000 https://www.globolibri.it/?post_type=product&p=18824 Το παγκοσμίως γνωστό παραμύθι Ο Μικρός Πρίγκιπας του Αντουάν ντε Σεντ Εξιπερί έχει διαβαστεί από εκατομμύρια αναγνώστες, παιδιά και μεγάλους. Αποτελεί ένα διαχρονικό συγγραφικό δημιούργημα που σε μαγεύει και σε ωθεί να το διαβάσεις ξανά και ξανά. Έχει μεταφραστεί σχεδόν σε 300 γλώσσες και διαλέκτους, ανάμεσα τους και τα αρχαία ελληνικά. Με την έκδοση αυτή η συγκεκριμένη ιστορία αποδίδεται και στην Κυπριακή τοπική διάλεκτο, που παραμένει ακόμη πολύ ζωντανή ανάμεσα στις συνομιλίες των Κυπρίων. Ο συγγραφέας μέσω του ήρωά του, του Μικρού Πρίγκιπα, μας νουθετεί να σεβόμαστε το κάθε τι που έχει να κάνει με τη φύση, τη ζωή και το ίδιο μας το “είναι”, που αποκτά παρωπίδες μεγαλώνοντας και δε διαθέτει πλέον την αθωότητα ενός μικρού παιδιού. Η αναπαράσταση αυτή, μεταξύ της παιδικής και της ενηλικιωμένης ματιάς, μας προκαλεί μια λύπη, η οποία απορρέει από την αναπόληση της χαμένης παιδικής μας αθωότητας. Έτσι, δεν μας απομένει άλλη επιλογή, από το να παρατηρούμε με τα μάτια της ψυχής σαν μικρά παιδιά, όπως αυτά ξέρουν να αγαπούν, χωρίς υστεροβουλίες και κακές συνήθειες. Με την ανάγνωση αυτού του βιβλίου, οι μικροί αναγνώστες θα θέλουν να παραμείνουν παιδιά και οι μεγάλοι αναγνώστες θα θέλουν να ξαναγίνουν παιδιά. Η παιδική αθωότητα είναι αυτή που στο τέλος ανοίγει τους ορίζοντες και διαβαίνει τους αιθέρες με τόλμη.

]]> O mikros prigkipas Ο μικρός πρίγκιπας Il piccolo principe in lingua greca moderna https://www.globolibri.it/negozio/piccolo-principe-in-tutte-le-lingue/mikros-prinkipas-9789605711078/ Mon, 28 Aug 2023 15:01:38 +0000 https://www.globolibri.it/?post_type=product&p=18821 «Αντίο, είπε η αλεπού. Ορίστε το μυστικό μου. Είναι πολύ απλό: Μόνο με την καρδιά βλέπουμε καθαρά. Την ουσία δεν την βλέπουμε με τα μάτια.»

]]> O mikros prigkipas Ο μικρός πρίγκιπας Il piccolo principe in lingua greca moderna https://www.globolibri.it/negozio/piccolo-principe-in-tutte-le-lingue/o-mikros-prigkipas-9789606000904/ Sat, 26 Dec 2020 17:33:03 +0000 https://www.globolibri.it/?post_type=product&p=14100 «Έτσι έζησα μόνος, χωρίς κανέναν που να μπορώ να του μιλάω αληθινά, μέχρι που έπαθα μια βλάβη στη Σαχάρα πριν από έξι χρόνια. Κάτι είχε σπάσει μέσα στον κινητήρα μου. Κι όπως δεν είχα μαζί μου ούτε μηχανικό ούτε επιβάτες, ετοιμαζόμουν να δοκιμάσω μόνος μου μια δύσκολη επισκευή. Ήταν για μένα ζήτημα ζωής και θανάτου. Είχα νερό το πολύ για οχτώ μέρες. …Ήμουν πιο απομονωμένος κι από ναυαγό σε σχεδία στη μέση του ωκεανού. Φαντάζεστε λοιπόν την έκπληξή μου τα ξημερώματα, όταν με ξύπνησε μια περίεργη φωνούλα…»

]]> O mikros prigkipas Ο μικρός πρίγκιπας Il piccolo principe in greco moderno https://www.globolibri.it/negozio/piccolo-principe-in-tutte-le-lingue/o-mikros-prigkipas-9789601429953/ Wed, 01 Apr 2020 16:47:09 +0000 https://www.globolibri.it/?post_type=product&p=11353 Το πασίγνωστο έργο με την πρωτότυπη εικονογράφηση.

Έχουμε εδώ ένα μεγάλο μυστήριο.

Για εσάς που επίσης αγαπάτε το μικρό πρίγκιπα, όπως και για μένα, τίποτα δεν είναι παρόμοιο στο σύμπαν αν σε ένα μέρος, δίχως να ξέρουμε πού, ένα πρόβατο που δεν το ξέρουμε έχει φάει, ναι ή όχι, ένα τριαντάφυλλο…

Κοιτάξτε τον ουρανό. Αναρωτηθείτε: «Το πρόβατο έφαγε, ναι ή όχι, το λουλούδι;» και θα δείτε πως όλα αλλάζουν…

Και κανένας ενήλικας δεν θα καταλάβει, ποτέ, ότι αυτό έχει τόσο μεγάλη σημασία!

Το πρώτο βράδυ κοιμήθηκα καταγής, χιλιάδες μίλια μακριά από κάθε κατοικημένη περιοχή. Ήμουν πολύ περισσότερο απομονωμένος από έναν ναυαγό σε μια σχεδία καταμεσής στον ωκεανό. Φαντάζεστε, λοιπόν, την έκπληξή μου όταν με την ανατολή του ήλιου με ξύπνησε μια περίεργη φωνούλα. Έλεγε:

― Σας παρακαλώ… σχεδίασέ μου ένα πρόβατο.

― Ε!…

― Σχεδίασέ μου ένα πρόβατο…

Αναπήδησα σαν να είχα χτυπηθεί από κεραυνό.

]]>