Антуан де Сент-Экзюпери — летчик, журналист и солдат, философ и изобретатель, но в первую очередь — один из самых популярных писателей в мире. Его книги, написанные с безграничной любовью к жизни, издаются повсеместно, а философская сказка Маленький принц переведена на все основные языки планеты. Авторские иллюстрации к ней без труда узнают люди самых разных возрастов, она давно разошлась на цитаты и вскоре после издания приобрела статус главной книги ХХ века.
В настоящее издание, помимо Маленького принца, вошли также две повести Экзюпери о жизни военного летчика: Южный почтовый и Ночной полет.
Publisher: AZBUKA
-
Malen’kij princ. Juznyj poctovyj. Nocnoj polet Маленький принц. Южный почтовый. Ночной полет Il piccolo principe in lingua russa
-
Malen’kij princ. Nocnoj polet. Planeta ljudej i drugie istorii Маленький принц. Ночной полет. Планета людей Il piccolo principe in russo
Антуан де Сент-Экзюпери — летчик, журналист и солдат, философ и изобретатель, но в первую очередь — один из самых популярных писателей мира. Его книги, написанные с безграничной любовью к жизни, издаются повсеместно, а философская сказка «Маленький принц» переведена на все основные языки планеты. Авторские иллюстрации к ней без труда узнают люди самых разных возрастов, она давно разошлась на цитаты («Самого главного глазами не увидишь», «Ты навсегда в ответе за всех, кого приручил», «У каждого человека свои звезды», «Слова только мешают понимать друг друга») и вскоре после издания приобрела статус главной книги ХХ века.
В настоящее издание вошли лучшие произведения Антуана де Сент-Экзюпери. Читатели самых разнообразных литературных вкусов получат удовольствие от этой прекрасной, увлекательной прозы и, возможно, откроют для себя нечто очень важное. Ведь если верить автору, «быть может, единственная истина на свете — в мирном шелесте книжных страниц…» -
Sokrovisca propavsego galeona Сокровища пропавшего галеона Il mistero del tesoro scomparso
Очередное приключение настигло Джеронимо Стилтона как всегда внезапно. Кто бы мог подумать, что визит любимой тётушки принесёт с собой столько передряг? Впрочем, синьору Джеронимо пора бы уже привыкнуть, что его родственники и сотрудники заняты в основном тем, чтобы превращать его размеренную, респектабельную жизнь в чехарду невероятных событий и безумных авантюр. И вот, не успев и глазом моргнуть, доктор Стилтон обнаруживает себя на палубе корабля, отчаливающего на поиски затонувших сокровищ!
-
Taras Bul’ba Тарас Бульба
В настоящем издании печатаются повести Н. В. Гоголя, составившие его сборник Миргород: Старосветские помещики, Тарас Бульба, Вий, Повесть о том, как поссорился Иван Иванович с Иваном Никифоровичем. Как указал сам автор, сборник Миргород (1835) стал органичным продолжением Вечеров на хуторе близ Диканьки. «Нет, прошло времечко: не увидать больше запорожцев!» — восклицал один из рассказчиков еще в Вечерах…. Эта мысль теперь становится главной: сопоставление легендарного прошлого и лишенного героизма настоящего — основа композиции «Миргорода». Мужество, непреклонная воля, недюжинная сила и любовь к отечеству — черты истинных героев в Тарасе Бульбе.
-
Peterburgskie povesti Петербургские повести I racconti di Pietroburgo
Предлагаем вниманию читателей сборник произведений величайшего русского писателя и драматурга Н. В. Гоголя. В книгу вошли удивительные, созданные в неповторимой манере писателя Петербургские повести, а также пьесы, полные забавных и комических ситуаций, за которыми нередко просматривается грустная серьезность автора.
-
Mertvye dusi Мертвые души Le anime morte
Выход первого тома Мертвых душ Н. Гоголя в 1842 году вызвал бурную полемику современников, расколов общество на поклонников и противников поэмы. “…Говоря о Мертвых душах — можно вдоволь наговориться о России…” — это суждение П. Вяземского объясняло главную причину споров и определяло особое место книги в истории русской литературы. Сегодня уже никто не сомневается, что перед нами величайшее произведение, по праву вошедшее в золотой фонд национальной классики. Мертвые души изучают в школе. Однако, повзрослев, стоит вновь перелистать знакомые страницы. Как и 160 лет назад, поэма заставляет читателя с головой погрузиться в атмосферу гоголевской России; она вызывает массу размышлений не только о прошлом, но также о настоящем и будущем нашей страны. По-прежнему актуален вопрос автора: “Русь, куда несешься ты, дай ответ?”
-
Maloe sobranie socinenij Малое собрание сочинений
Александр Степанович Гриневский, известный под псевдонимом Александр Грин, является одним из самых читаемых и любимых прозаиков в России, о котором Даниил Гранин сказал: «Когда дни начинают пылиться и краски блекнуть, я беру Грина. Я раскрываю его на любой странице. Так весной протирают окна в доме. Все становится светлым, ярким, все снова таинственно волнует, как в детстве». С творчеством Грина русский читатель начинает знакомство с раннего детства, чтобы на протяжении всей жизни, возвращаясь к нему снова и снова, каждый раз находить для себя нечто новое и удивительное. В ярких, волнующих, увлекательных произведениях отразилась сложная, полная приключений судьба писателя, его неисчерпаемая фантазия и безграничная любовь к морю.[koo_icon name=”undefined” color=”” size=””]
-
Maloe sobranie socinenij Малое собрание сочинений
В настоящее издание замечательного русского писателя А. И. Куприна включены такие признанные шедевры, как Олеся, Поединок, Гранатовый браслет… Каждый из них — одно из лучших в мировой литературе произведений о любви. Вошла в настоящий сборник
и Яма — повесть о любви продажной, об обитательницах публичного дома, ставшая очередным литературным триумфом писателя, но триумфом скандальным. Для самого же Куприна эти героини ничуть не хуже Олеси или Суламифи, и он рассказывает о них с сочувствием и болью.
«Не в силе, не в ловкости, не в уме, не в таланте… выражается индивидуальность. Но в любви…» — размышлял Куприн в одном из писем. В свое время он сказал о Гамсуне, «истинном поэте любви и природы», слова, которыми в полной мере можно описать и творчество самого Куприна: «…это восторженная молитва красоте мира, бесконечная благодарность сердца за радость существования, но также и гимн перед страшным и прекрасным лицом бога любви». -
Barysnja i chuligan Барышня и хулиган Versi, poemi, opere teatrali (contiene Mistero buffo. Мистерия-буфф)
Владимир Маяковский — один из наиболее значительных поэтов в истории русской литературы. Поэт-оратор, поэт масс, голос революции и символ советской эпохи. К. Чуковский сказал он нем: “…Маяковский в каждой своей строке, в каждой букве есть порождение нынешней революционной эпохи, в нем ее верования, крики, провалы, экстазы. Предков у него никаких. Он сам предок и если чем силен, то потомками”. Маяковский был человеком своего времени, но он и создавал новый облик эпохи, и “перерос” ее: его произведения востребованы новыми поколениями читателей, а его жизнь в искусстве оказалась долгой. Новаторское творчество Маяковского стало отражением интенсивных поисков новых форм и нового языка в литературе, живописи, театре, кинематографе. В настоящее издание вошли избранные стихотворения, поэмы, пьесы, киносценарии Маяковского
-
Gore ot uma Горе от ума
Комедия А. С. Грибоедова Горе от ума была написана уже более полутора столетий назад, но живописная картина нравов, галерея живых типов и вечно острая ирония по-прежнему волнуют и увлекают читателей, учат их достоинству и благородству. Подлинная вершина русской драматургии начала XIX века, пьеса Горе от ума, известна нам со школьных лет. Но о других произведениях Грибоедов сегодня знают мало. Между тем он вовсе не был автором одного произведения. В настоящем издании представлены сочинения Грибоедова разных лет, позволяющие составить более полное представление о его творческом наследии.
-
Kazaki Казаки I Cosacchi
В повести Казаки нашли отражение впечатления Толстого от его трехлетней службы на Кавказе. В 1851 году он отправился туда к старшему брату Николаю, офицеру действующей армии, и почти три года прожил в казацкой станице на берегу Терека. Казаки — по праву называют главным произведением Л. Н. Толстого 1850-х годов, над которым он работал, с перерывами, 10 лет (1853—1863). Главный герой повести, Дмитрий Оленин, близок автору и по духовному опыту, и по нравственным устремлениям. Как и Толстой, он оказывается на Кавказе в попытке начать новую жизнь, «в которой уже не будет больше ошибок, не будет раскаяния, а наверное будет одно счастье». Но вместо воображаемых по пути на Кавказ картин в духе русской романтической литературы герою повести предстояло увидеть настоящую жизнь и ощутить себя чужим в нетронутом цивилизацией мире.
-
Ispoved’. O zizni Исповедь. О жизни La confessione. Sulla vita
В настоящее издание вошли два важнейших религиозно-философских труда Л. Н. Толстого – Исповедь и О жизни. В свое время эти произведения были запрещены к публикации духовной цензурой. И если Исповедь разошлась по всей России в рукописных копиях, то сочинение О жизни широкому читателю не было известно. В Исповеди Толстой воссоздал подспудный, внешне малозаметный процесс, в течение нескольких десятилетий происходивший в его духовной жизни. «Со мной случился переворот, который давно готовился во мне и зачатки которого всегда были во мне», – писал он. Толстой с предельным вниманием всматривался в прожитые годы, пытаясь ответить на волновавшие его вопросы, важнейшим из которых стал вопрос веры. Толстой стремился определить сущность произошедшего с ним переворота, но понимал, что оказался в самом начале пути. Исповедь – первое произведение на этом пути, О жизни – книга подведения итогов.
-
Detstvo. Otrocestvo. Junost’ Детство. Отрочество. Юность Infanzia, Adolescenza, Giovinezza
«Десять тысяч верст вокруг самого себя», – пошутил Глеб Успенский по поводу толстовских исканий. В 1852 г. в журнале Современник выходит повесть Толстого Детство, которая вместе с повестями Отрочество (1852—1854) и Юность (1855—1857) впоследствии составила трилогию. Литературный дебют сразу приносит автору настоящее признание. Правда, в журнале повесть опубликована под заглавием История моего детства, чем Толстой был возмущен: «Кому какое дело до истории моего детства?..» Опираясь на семейные воспоминания, называя многих прототипов своих персонажей, Толстой пишет все-таки не автобиографию и не мемуары. Его интересуют универсалии человеческой жизни, но всеобщее можно было найти лишь заглянув в себя. Детство, Отрочество, Юность – произведения скорее автопсихологические, нежели автобиографические» (Л. Я. Гинзбург). «Автопсихологическая трилогия» стала не только копилкой будущих литературных замыслов, но и раз и навсегда открытым континентом на карте толстовского мира.
-
Chadzi-Murat Хаджи-Мурат
В издании публикуются так называемые кавказские повести Л. Н. Толстого: Хаджи-Мурат, Набег, Рубка леса, Кавказский пленник. В них своеобразно и поэтично отразился жизненный и творческий путь Л. Н. Толстого: Набег и Рубка леса – начало; Хаджи-Мурат – последний и безупречно его завершающий штрих. Над повестью Хаджи-Мурат Толстой работал в последний период жизни, но ее творческая история уходит в 1850-е годы, когда он вдруг и не имея никаких определенных целей уехал на Кавказ и в общей сложности пробыл там неполных три года. Кавказские годы – совершенно особенные в жизни Толстого, время рождения писателя. Оглядываясь назад, перебирая воспоминания и перечитывая старые дневники, Толстой благословляет это трудное и удивительное время – больших испытаний и великих прозрений.
-
Vecnyj muz. Krotkaja. Вечный муж. Кроткая L’eterno marito. La mite
Повести Вечный муж (1870) и Кроткая (1876), — по авторскому определению рассказы, — своего рода психологические этюды, размышления писателя на тему любви и семейной жизни. Эти произведения находятся как бы в тени «великого пятикнижия» Достоевского, но вместе с тем здесь получают продолжение важнейшие проблемы его творчества. Любовные драмы в обеих повестях становятся лишь основой для развития действия, в то время как внимание автора сосредоточено на исследовании двух человеческих типов — тирана и жертвы. Если в повести Вечный муж конфликт разворачивается между обманутым мужем и любовником, то в Кроткой напряженным драматизмом проникнуты отношения мужа и жены. Однако вопрос о том, кто из героев тиран, а кто жертва, Достоевский оставляет открытым. Тайна человеческого сердца, которая всегда привлекала писателя и которую он пытался разгадать, неизменно связана с вопросами личной свободы и ответственности, добра и зла, смысла жизни.
-
Selo Stepancikovo i ego obitateli Село Степанчиково и его обитатели Il villaggio di Stepancikovo e i suoi abitanti
Молодой человек, выпускник Петербургского университета, получает странное письмо от своего дяди, полковника в отставке, владельца села Степанчикова. И вот юноша приезжает в имение дяди и узнает, что все в доме, включая хозяев, вынуждены исполнять капризы приживальщика Фомы Фомича Опискина… Образ российского Тартюфа занимал Достоевского в те годы, когда он находился в сибирской ссылке. Получив в 1857 году полную амнистию и разрешение публиковаться, писатель взялся за этот сюжет. Он возлагал на повесть большие надежды, рассчитывая укрепить свое положение в литературе. Однако современниками она была встречена прохладно; намного позднее, когда о творчестве Достоевского можно было судить ретроспективно, его ранняя повесть стала чрезвычайно популярной, а имя главного героя – нарицательным. В образе Фомы Фомича Опискина угадываются герои последующего творчества Достоевского, болезненно переживающие свое униженное положение и вместе с тем переполненные амбициями.
-
Podrostok Подросток L’adolescente
В настоящем издании представлен роман Подросток, наряду с романами Преступление и наказание, Идиот, Бесы, Братья Карамазовы образующий так называемое великое пятикнижие Достоевского.
Желание денег и власти, мечта о превосходстве над миллионами «обыкновенных», проблема отцов и детей, богоборчество – вот опасности для русского подростка. Преодолимы ли они и что победит в итоге: бунт против людей и Бога или же любовь к «живой жизни»?.. -
Dnevnik pisatelja Дневник писателя Diario di uno scrittore
Знал ли Достоевский, когда создавал свой Дневник писателя, что это будет произведение, актуальное на все времена?
Дневник писателя вобрал в себя разнообразный материал: политические статьи, судебные очерки, исторические размышления, судебные заметки, литературную критику, автобиографическую прозу. Эту книгу можно было бы назвать – «Русский вопрос в конце XIX века». Эта книга, отвечающая на многие «проклятые» вопросы, принесла Достоевскому общероссийскую славу и сделала его кумиром многих поколений. -
Igrok Игрок Il giocatore
Роман Игрок занимает в творчестве Ф. М. Достоевского особое место – в нем исключительно сильны автобиографические мотивы: многолетнее увлечение писателя игрой в рулетку и сложные, мучительные взаимоотношения с А. П. Сусловой. Замысел Игрока возник еще в 1863 г. Осенью 1865 г., испытывая финансовые трудности, Достоевский всего за 26 дней надиктовал текст романа своей стенографистке А. Г. Сниткиной (ставшей впоследствии его женой). По ее воспоминаниям, когда в процессе работы над романом обсуждались судьбы героев, то «Федор Михайлович был вполне на стороне „игрока“ и говорил, что многое из его чувств и впечатлений испытал сам на себе. Уверял, что можно обладать сильным характером, доказать это своею жизнью и тем не менее не иметь сил побороть в себе страсть к игре на рулетке».
-
Cuzaja zena i muz pod krovat’ju Чужая жена и муж под кроватью La moglie altrui e il marito sotto il letto
В книге объединены произведения Достоевского, написанные им в начале литературного пути: Роман в девяти письмах, Чужая жена и муж под кроватью, Дядюшкин сон, Скверный анекдот, Крокодил. В них довольно сложно угадать будущего автора «великого пятикнижия», перед нами — «веселый» Достоевский, обнаруживающий талант сатирика и юмориста, который позднее лишь отдельными искорками высветится в его знаменитых романах.
-
Master i Margarita Мастер и Маргарита Il Maestro e Margherita
Многообразное и удивительное творчество Михаила Булгакова давно получило всемирное признание. Его читают и перечитывают во всех уголках планеты, приобщаясь к причудливой фантазии русского гения.
Самый знаменитый свой роман Мастер и Маргарита писатель создавал на протяжении одиннадцати лет, переделывая и дополняя текст почти до самой смерти. Однако должно было пройти еще почти тридцать лет, прежде чем произведение вышло в свет и стало одним из величайших шедевров русской прозы XX века.
Роман неоднократно ставился в театрах России и за рубежом и послужил основой для многих кинофильмов. В 1994 году режиссер Юрий Кара снял одноименный фильм, судьба которого оказалась мистическим образом связана с романом и творящейся в нем “чертовщиной”. После многочисленных трудностей на всем протяжении создания фильма уже готовая лента, так и не появившись в прокате, пролежала на полке целых шестнадцать лет. В 2011 году легендарный фильм с участием таких звезд отечественного кино, как Михаил Ульянов, Валентин Гафт, Игорь Кваша, Николай Бурляев и Анастасия Вертинская, наконец выйдет на широкие экраны страны.